ニューヨーク・タイムズが、2019年に米海軍特殊部隊SEAL Team 6が北朝鮮に極秘上陸し、金正恩総書記の通信傍受を試みた作戦が失敗したと報道。作戦中に貝を採取していた北朝鮮民間人を射殺し、遺体を隠蔽したとされる。
この作戦は米朝関係が緊張していた時期に行われ、平和外交の裏で軍事的圧力が存在していたことを示唆する。また、SEAL Team 6には「暴力と秘匿の文化」が根深く存在し、過去にも戦争犯罪の疑惑が報告されており、国際法違反として米軍の正統性が問われている。
記事のポイント
- 2019年、SEAL Team 6が北朝鮮に極秘上陸し、金正恩総書記の通信傍受を試みたが、民間人を射殺し失敗。
- 作戦は米朝関係が緊張した時期に行われ、平和外交の裏で軍事的圧力が存在していたことを示唆。
- SEAL Team 6には「暴力と秘匿の文化」が根深く、過去にも戦争犯罪の疑惑が報告されており、国際法違反の疑いがある。
Summary
The New York Times reported that in 2019, a covert operation by U.S. Navy SEAL Team 6 to infiltrate North Korea and intercept communications from Chairman Kim Jong Un failed. During the operation, the team allegedly shot and killed a North Korean civilian gathering shellfish and concealed the body.
This operation occurred during a period of heightened U.S.-North Korea tensions, suggesting military pressure existed behind the scenes of diplomatic peace efforts. Furthermore, a “culture of violence and secrecy” is deeply entrenched within SEAL Team 6. Past reports have raised suspicions of war crimes, calling into question the legitimacy of the U.S. military for violating international law.
Translated with DeepL.com (free version)
米紙ニューヨーク・タイムズは5日、2019年に米海軍特殊部隊SEAL Team 6(通称DevGru)が北朝鮮への極秘上陸作戦を実施し、失敗していたと報じた。作戦の目的は、金正恩朝鮮労働党総書記の通信を傍受するための盗聴装置の設置だったが、作戦中、貝類を採取していた北朝鮮民間人と遭遇し、数名を射殺。遺体は証拠隠滅のため海中に沈められたという1。

Amazon(PR)→