OpenClipart-VectorsによるPixabayからの画像
米軍がベネズエラに対する大規模な軍事攻撃を実施し、ニコラス・マドゥロ大統領を拘束した。首都カラカスでは空爆により少なくとも40人が死亡し、民間住宅を含む市街地にも被害が及んだと報じられている1。
要約
米軍はベネズエラに大規模攻撃を行い、マドゥロ大統領を拘束し、首都カラカスでは多数の民間人犠牲が出た。攻撃の理由としては、民主主義抑圧を理由とする対立に加え、中南米でのアメリカの影響力の回復や石油資源を巡る戦略的利害もある。
作戦は事前に周到に準備された大規模なもので、「限定的介入」とは言い難い。国際社会は慎重姿勢を示し、米国内でも軍事行動を歓迎する声と、長期介入を懸念する声とに分かれている。
記事のポイント
- 米軍がベネズエラに大規模攻撃を実施し、マドゥロ大統領を拘束、首都カラカスでは多数の民間人の犠牲も出た。
- 攻撃は米国とベネズエラの長年の対立も理由とされ、中南米におけるアメリカの影響力の回復や石油資源を巡る戦略的利害も絡んでいる。
- 国際社会は慎重姿勢を保つ一方、米国内ではトランプ支持層の間でも軍事介入を巡り評価が分かれている。
Summary
U.S. forces launched a large-scale attack on Venezuela, detaining President Maduro and causing numerous civilian casualties in the capital, Caracas. The reasons for the attack included not only the conflict over the suppression of democracy, but also the U.S. desire to restore its influence in Latin America and strategic interests surrounding oil resources.
The operation was meticulously planned in advance on a large scale, hardly qualifying as a “limited intervention.” The international community has adopted a cautious stance, while within the United States, opinions are divided between those welcoming military action and those expressing concern over prolonged intervention.
米軍による今回の攻撃は、長年にわたる米国とベネズエラの対立が臨界点に達した結果といえる。
